header imageheader imageheader image
{Rynek}
Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Autor: Joe, Data: 14.02.2009, 14:26:18, Źródło: Best Film
JoeAktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce„Blood: The Last Vampire” — film powstały na kanwie anime pod tym samym tytułem będzie pokazywany także w Polsce. We wrześniu tego roku do kin wprowadzi go Best Film. Japońska premiera będzie miała miejsce 29 maja, a do Wielkiej Brytanii i Francji film trafi w połowie czerwca.

Na stronach japońskiego portalu Yahoo! dostępny jest pierwszy zwiastun filmu. Jeśli jednak u was również chodzi jakby chciał, a nie mógł to polecam wersję z tubki:



Pierwsze pogłoski o filmie pojawiły się jeszcze w 2003 roku, kiedy to miał go reżyserować Ronny Yu. W listopadzie 2006 roku sfinalizowano umowę pomiędzy Production I.G a francuskim studiem Pathe. Zdjęcia do filmu rozpoczęły się w marcu 2007 roku i wtedy też na fotelu reżysera zasiadł Chris Nahon („Imperium wilków”, „Pocałunek smoka”). W rolę Sayi wcieliła się Koreanka Jeon Ji-hyun (aka Gianna Jun). Jej przeciwniczkę Onigen zagrała japońska aktorka Koyuki.

Dodaj do:

Zobacz także

Powiązane tematy: Blood: The Last Vampire.

Z tą publikacją nie są jeszcze powiązane żadne sznurki.

Komentarze

Sposób wyświetlania:

Ilość komentarzy: 27 dodaj

[1] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Shizuma [*.ssp.dialog.net.pl], 14.02.2009, 14:53:39, oceny: +0 -0
Shizumahm... to moze byc ciekawe, zwlaszcza ze anime podobalo mi sie. tyle ze z doswiadczenia wiem iz ekranizacja animca nie zawsze spelnia moje oczekiwania, jak np death note
zobaczymy
[2] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
FinnMacCool [*.adsl.inetia.pl], 14.02.2009, 14:55:10, oceny: +0 -0
FinnMacCoolNie wiedzieć czemu moje pierwsze skojarzenie: Azumi XD
Śliczna japońska nastolatka zarzynająca tłumy przeciwników kataną :)
Do kina się raczej nie wybiorę :P
[18] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
naró [80.54.233.*], 16.02.2009, 16:06:26, odpowiedź na #2, oceny: +0 -0
narów Azumi byli jeszcze ładni chłopcy z kataną xD
[3] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
KB [*.adsl.inetia.pl], 14.02.2009, 15:34:04, oceny: +0 -0
Saya wygląda prześlicznie, na pewno pójdę!
[4] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Katsumi~ [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 14.02.2009, 15:41:25, oceny: +0 -0
Katsumi~Wersja anime mi się podoba, mam na półeczce na dvd.~
Jestem ciekawa jak wypadnie film, mam nadzieję, że będzie dłuższa od pierwowzoru (~47min).
[5] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Joe [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 14.02.2009, 15:43:16, odpowiedź na #4, oceny: +0 -0
JoeBędzie, pisaliśmy o tym wcześniej. Oryginał jest zbyt krótki jak na potrzeby filmu kinowego, więc oryginalna fabuła jest tylko punktem wyjścia dla filmu kinowego.
[6] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
AvantaR [*.ekspres.net.pl], 14.02.2009, 15:45:56, oceny: +0 -0
AvantaRWyglada na przyjemne, niezobowiazujace kino akcji. Fajnie.
[7] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Zyll666 [62.61.51.*], 14.02.2009, 16:53:26, oceny: +0 -0
Heee, anime nie widziałem, ale na film chyba się skuszę :) Fajna sieka może z tego wyjść :P
[8] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Olazu [*.ssp.dialog.net.pl], 14.02.2009, 19:01:38, oceny: +0 -0
Eh, takie byle-co. Nie podoba mi się.
[9] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
olgita [*.konin.mm.pl], 14.02.2009, 19:04:40, oceny: +0 -0
olgitao anime słyszałam, ale nie miałam okazji obejrzeć :P zwiastun nawet mi się podoba, kto wie, może się wybiorę?...
[10] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
lady magma [*.21.rev.vline.pl], 14.02.2009, 20:21:47, oceny: +0 -0
moje skojarzenie matrix
[11] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Sadakot [*.toya.net.pl], 14.02.2009, 20:27:54, odpowiedź na #10, oceny: +0 -0
Sadakota moje: wszystko to już było. ale chyba pójdę na ten film :) niewiele ciekawych premier zapowiadają na ten rok.
[12] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Tyrytyry [*.chello.pl], 14.02.2009, 21:07:56, oceny: +0 -0
.. w sumie anime dopiero zaczynam oglądać . ale chyba jak wyjdzie do kin to sie wybiore . ; pp
[13] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Astaroth [*.toya.net.pl], 15.02.2009, 10:40:55, oceny: +0 -0
AstarothJeśli film byłby tak dobry, jak oryginał - chętnie obejrzę
[14] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Otai [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 15.02.2009, 13:32:05, oceny: +0 -0
Tylko nie Koyuki! Po kimi wa petto jej nie trawie XD
[15] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Chaos [*.acn.waw.pl], 15.02.2009, 18:59:47, oceny: +0 -0
ChaosSpoko.
[16] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Mimizu [*.elblag.dialog.net.pl], 16.02.2009, 13:57:07, oceny: +0 -0
MimizuŻe co ona mówi? "Rasto Bratto"? "Rasta Baton"? Właściwie dlaczego Japońcy nie potrafią normalnie mówić po angielsku? Mając coś z językami? (Wiem, że nie mają odpowiednich literek, ale mówię teraz o wymowie obcych wyrazów.)
[19] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Katsumi~ [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 17.02.2009, 17:40:04, odpowiedź na #16, oceny: +0 -0
Katsumi~Bo danych głosek w języku też nie mają.
[20] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Mimizu [*.elblag.dialog.net.pl], 18.02.2009, 10:36:00, odpowiedź na #19, oceny: +0 -0
MimizuAle jak to "w języku"? Urodzili się bez możliwości wymawiania ich? Czy to taki problem dla Japończyka powtórzyć po Angliku/Amerykaninie ANGIELSKIE słowo?
[21] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Joe [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 18.02.2009, 14:17:36, odpowiedź na #20, oceny: +0 -0
JoeMniej więcej takie jak dla Polaka poprawnie wymówić niektóre głosik z francuskiego czy hiszpańskiego.
[23] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Mimizu [*.elblag.dialog.net.pl], 18.02.2009, 23:11:44, odpowiedź na #21, oceny: +0 -0
MimizuCzyli jeśli będę miał kiedyś przyjemność rozmawiać z Japończykiem po angielsku, mam być przygotowanym na to, że nie zrozumiem ani słowa?

Natomiast absolutnym szczytem głupoty jest przeszczepianie japońskich błędów wymowy na grunt zachodni. "Ruchomy Zamek Hauru" doskonałym przykładem. A słyszałem też wypowiedź fana tak oddanego "oryginalnej pisowni", że nie chciał czytać Death Note'a z Lightem, zamiast Raito (!) w roli głównej.

Ciekawe, czy podobni pomyleni ortodoksi żyli też w dawniejszych czasach, wznosząc protesty, aby bohater "Aż do nieba" nosił w polskiej wersji nazwisko Poniatobusuki (albo coś podobnego).
[24] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Otai [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 21.02.2009, 15:41:15, odpowiedź na #23, oceny: +0 -0
akurat jak dla mnie kwestia Light/Raito jest dość sporna. No bo skoro ma na imie Light to chyba powinno być zapisywane w alfabecie łacińskim, tak jak Gackt zazwyczaj nie jest zapisywane w kanji /hiraganie /katakanie /cokolwiek, tymaczsem bardzo dobrze, pamietam, ze imię w alfabecie łacinskim zapisane nie bylo kiedy pojawiło się w anime. Tak, ze jak dla mnie to autor sam nie wie czego chce :P
[22] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Otai [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 18.02.2009, 15:33:10, odpowiedź na #16, oceny: +0 -0
Ja bym to zjaponizowanie angielskiego nazwala raczej jakimś trendem lub manierą, która wbila sie głęboko w ich kulture. Wydaje mi sie, ze angielskie zaporzyczenia pojawiają sie tma już tak często i są 'japonizowane', że sami Japonczycy nie traktują tego jak jezyk obcy ( w tym przypadku angielski)tylko jak czesć sweojego jezyka.

A wogóle radujcie sie ci, którzy nie slyszeli jak oni mowią po niemiecku >,
[17] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
naró [80.54.233.*], 16.02.2009, 16:03:41, oceny: +0 -0
naróAnime mi się podobało xD z ciekawości możliwe, że się skuszę xD
[25] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
fireride1 [195.117.88.*], 07.03.2009, 15:16:15, oceny: +0 -0
Eto,za duzo efektów specjalnych.Chyba spasuje.A nawet jak bym chciała iść to i tak pewnie u mnie w mieście tego nie wyświetla.Szkoda
[26] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
HΛЯPΛGŌN [*.adsl.inetia.pl], 09.03.2009, 12:17:25, oceny: +0 -0
HΛЯPΛGŌNZa dużo matrixa. To powinno być bardziej mroczne.
[27] Re: Aktorski „Blood: The Last Vampire” w Polsce
Minori [*.chello.pl], 13.03.2009, 18:44:11, oceny: +0 -0
MinoriŚwietny! Urocza ta Koreanka.
Powered by WashuOS