O tym, że zachodni twórcy mogą mieć bardzo istotny wpływ przy tworzeniu różnych elementów japońskiej popkultury nie trzeba chyba nikogo przekonywać. Czasami oznacza to stworzenie muzyki do anime (jak chociażby w Tenchi Muyo! in love), czy rezygnację z japońskich seiyuu i stworzenie wyłacznie angielskiej wersji dialogowej (Armitage Polymatrix). W niektórych wypadkach efekty nie są specjalnie zadowalające (jak miało to miejsce w przypadku filmu Final Fantasy).

Jednak od czasu do czasu, kiedy róznym ludziom przyjdą do głowy podobne pomysły, to zespoły, które chcą stworzyć film lub komiks, mogą mieć dość zaskakujący skład.

O Courtney Love słyszeli przede wszystkim fani muzyki rockowej, dla których jest wdową po wokaliście Nirvany Kurcie Cobainie. Ai Yazawy nie trzeba chyba przedstawiać, ponieważ jest u nas znana z mangi Paradise Kiss oraz Nany. Z kolei Misaho Kujiradou jest posiadającą już pewne doświadczenie rysowniczką, której jednak prace nigdy wcześniej nie trafiły na zachód. Do tego dochodzi jeszcze DJ Milky (bez obaw, też pierwszy raz o nim słyszę :)) ), wpsółpracujący z amerykańskim wydawnictwem Tokyopop autor scenariuszy i twórca muzyki.

Któregoś dnia cała ta ekipa zebrała się razem i zdecydowała się stworzyć mangę. Courtney Love i DJ Milky napisali scenariusz, Ai Yazawa zaprojektowała postacie, a Misaho Kujiradou zebrała to do kupy i narysowała. Nosi ona tytuł Princess Ai (co jest dość oczywistą grą słów, ponieważ "Ai" będące również imieniem głównej bohaterki oznacza w języku japońskim "miłość", a w angielskim jest to "love"), należy do gatunku shojo oraz fantasy i jest planowana na 3 tomy (pierwszy został kilka dni temu wydany). Tytuowa księżniczka trafia do naszego świata (a konkretnie do Tokio :) ) z ogarniętego wojną królestwa, w celu odnalezienia jakiegoś rozwiazania dla ojczystego kraju. No i ma jeszcze kilka innych spraw do zrobienia...

Film reklamowy można zobaczyć na stronie wydawnictwa.