header imageheader imageheader image
{Internet}
marti.presents.pl
Autor: Joe, Data: 10.05.2004, 00:08:55
Joemarti.presents.plMarti, której prace zdobią naszą galerię fanartów niemal od jej skromnych początków, dokonała sporych zmian na swojej stronie. Od niedawna jest ona dostępna pod przyjaznym dla pamięci adresem marti.presents.pl. Oprócz domeny zmienił się także wygląd oraz naturalnie przybyły kolejne prace. Polecamy.

Dodaj do:

Zobacz także

Z tą publikacją nie są jeszcze powiązane żadne sznurki.

Komentarze

Sposób wyświetlania:

Ilość komentarzy: 29 dodaj

[1] Re: marti.presents.pl
Russiel [*.4-net.pl], 10.05.2004, 20:39:40, oceny: +0 -0
Jeśli mam być szczery to wcale nie uważam jej prac za ideał, i może będę egoistyczny i chamski, ale wydaje mi sie że lepiej rysuję niż ona.
[2] Re: marti.presents.pl
michio [217.8.190.*], 11.05.2004, 01:27:40, odpowiedź na #1, oceny: +0 -0
michioZnakomicie. Proponuję wybrać (ja mogę wybrać) mistrza świata polski w rysowaniu, a resztę wystrzelać. Wtedy jak ogłosi się, że ktoś ma stronę z galerią, nikt nie przyjdzie z takimi odczapiastymi komentarzami jak powyższy.
[3] Re: marti.presents.pl
Mesiaste [*.autocom.pl], 11.05.2004, 08:29:13, odpowiedź na #1, oceny: +0 -0
MesiasteKażdy ma swój gust i prawo wyrażać zdanie na temat prac danego rysownika, ale w formie KONSTRUKTYWNEJ KRYTYKI kierowanej dobrem *poprawą warsztatu czy stylu* artysty, a NIE ZŁOŚLIWOŚCIAMI!
Na przyszłość radzę starannie dobierać słowa i nie pisać tutaj zdań w stylu 'ja potrafię lepiej' gdyż pokazujesz tym samym tylko swoją niedojrzałość.
++Mece++
[4] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.man.polbox.pl], 11.05.2004, 12:26:04, odpowiedź na #3, oceny: +0 -0
KariNComANie baczac na zgrzyty pomiedzy mna a autorka prac oraz autorem strony..
Moim zdaniem pierwszy komentarz ma taki a nie inny wydzwiek ponieaz faktycznie nie zauwazylam zadnego newsa o otwarciu strony wyslanej przez jakiegokolwiek autora oprocz galerii Marti, co spowodowane jest zapewne tym, ze nikt inny nie chce tak owego newsa tu zamiescic, albo nie wie, ze taka mozliwosc istnieje. Dlatego pojawiaja sie tylko nesy o otwarciu sajta tejze autorki wlasnie i nie wynika to z jakis sympatii albo wielkiego promowania Jej przez ACP.
Ja rowniez po apdejcie zamierzam obnewsowac to tutaj i mam nadzieje, ze takiego komentarza nie dostane ponieaz jest to ewidentny offtop i to w dodatku dosc niemily :/
+{K}+
[6] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 16:40:32, odpowiedź na #1, oceny: +0 -0
wasteależ co to ma do rzeczy Drogi Kolego? to tylko informacja, news, takie małe "co w trawie piszczy". nie musisz się do niej ustosunkowywać emocjonalnie, szkoda twoich nerwów. lepiej rozładować je robiąc stronę www z własnymi galeriami i wrzucić na ACP jako news. przynajmniej będzie konstruktywnie.
[5] Re: marti.presents.pl
marti [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 16:26:01, oceny: +0 -0
martijak moze niektorym udalo sie zauwazyc, newsa tego nie umiescilam ani ja ani waste,tylko Joe. i zeczywiscie, byc moze, jako moj przyjaciel zrobil to z sympatii do mnie,czego bron boze nie mam mu za zle ( ^^ ). jak wszyscy wiedza przez acepa przewinelo sie juz duzo oryginalnych newsow i za to wlasnie ten serwis sobie cenie . a Russie bardzo mozliwe, ma racje(nie wiem,nie widzialam Twoich prac :>).juz jakis czas temu przestalam sie bawic w mange,czasami jedynie rysuje cos w tym stylu z sentymentu. tak wiec sila zeczy moje prace mangowe beda tracic na jakosci, na zecz,miejmy nadzieje innych dziedzin sztuki :)
[7] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 17:49:25, odpowiedź na #5, oceny: +0 -0
KariNComAMarti -> Milo, iz potwierdzilas, ze Joe zamiescil ten news sam z siebie powodowany wybiorczo odczuwana przez siebie sympatia ^^'
To nieco podwaza Jego bezstronnosc i obiektywnosc jako osoby zawiadujacej tak duzym i popularnym serwisem z tak wielona autorami fanartowymi.. A myslalam, ze to nie jest na podlozu prywatnym, co napisalam wyzej >.<
Brawo..
Joe, nie adresuje tego do Ciebie.
+{K}+
[8] Re: marti.presents.pl
marti [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 18:04:36, odpowiedź na #7, oceny: +0 -0
martia do kogo przepraszam adresujesz zazuty o braku bezstronnosci i obiektwizmu? kierowanie ich do mnie chyba mija sie z celem.. wiec ? coz,nie wiem co kierowalo Joe'm w czasie umieszczania tego newsa, tak wiec niczego nie potwierdzam a jedynie spekuluje. Ty zas, jak zwykle wysuwasz o wiele za daleko idace wnioski,mam wrazenie :). moze zamiast sie tak podniecac glupotami cos porysuj, bo chyba gonia Cie terminy ^^
[9] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 18:14:37, odpowiedź na #8, oceny: +0 -0
KariNComANie, nie - nie mam zadnych zarzutow do Joe tylko Twoje stwierdzenie o sympatii sugeruje wyraznie, ze wlasnie przez nia zamiescil tu linka, co oznaczaloby, ze sympatii od innych nie odczuwa ;) W co osobiscie nie wierze i mam nadzieje, ze Joe zrozumie, ze to nie bylo kierowane bezposrednio (ani posrednio) do Jego osoby ^.^ Do Ciebie rowniez nie bylo. Nie uznawaj wiec, ze wszystkie moje slowa o negatywnym wydzwieku dotycza Ciebie, bo akuratnie 'mam jeszcze kilka osob na celowniku', bardzo wiec prosze abys nie brala doslownie do siebie absolutnie wszystkiego T__T
Ja rowniez spekuluje, wiec jestesmy kwita :)
Mysle, ze to czym sie podniecam a czym nie to moja prywatna sprawa XD
Do tego widze, ze Twoj wywiad srodowiskowy dziala bez zarzutu i bardzo na bierzaco jestes z informacjami o mojej osobie i o terminach, na jakie mam zlecona prace (swoja droga nie dostalam zadnej konkretnej daty wiec 'brawo Jasiu' dla zleceniodawcow)*paranoya mode on*
+{K}+
[12] Re: marti.presents.pl
marti [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 18:37:44, odpowiedź na #9, oceny: +0 -0
marticoz, co ja poradze na to,ze nie tylko Joe a i Koko jest moim przyjacielem( co zapewne w swoich daleko idacych wnioskach uznasz za kolejna zmowe ),wiec sila zeczy wiem o sprawach ich dotyczacych. i tak sie rowniez sklada,ze z ramienia poleconych mi zadan orientuje sie w tym,jak ida przygotowania zbiorku mangowego. to, nawiasem mowiac, bardzo mile,ze wszelkie sprawy dotyczace mojej skromnej osoby tak bardzo przykuwaja Twoja uwage,ze nie jestes w stanie powstrzymac sie od komentazy. co zas Joego sie tyczy, to raczej trodno Twoich wypowiedzi nie traktowac jako naskakiwanie na jego osobe. przemysl czasem to co piszesz, bo takie uwagi sa sto razy bardziej niemile od slow "może będę egoistyczny i chamski, ale wydaje mi sie że lepiej rysuję niż ona. " po raz kolejny zastanawiam sie, po co rozpoczynasz tak plonna i nie prowadzaca do niczego dyskusje. mnie to na prawde nudzi,ale Ty widze, nie mozesz powstrzymac sie od napisania zlosliwej uwagi na moj temat gdziekolwiek nadazy sie okazja. osobiscie nie wiem po co to robisz,ale jesli Cie to podbudowywuje tudziez sprawia przyjemnosc-zycze molej zabawy. uwielbiam sprawiac ludziam przyjemnosc :) zrob jednak przysluge zarowno Joemu jak i innem uzytkownikom konczac ten nieistotny wywod. jest to wielce niedojzale i ja nie zamiezam sie w to dluzej bawic. jesli masz mi cos jeszcze do powiedzenia-prosze bardzo,ale prywatnie. nie zameczaj juz ludzi swoimi wywodami
[14] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 18:53:38, odpowiedź na #12, oceny: +0 -0
KariNComAJa natomiast zastanawiam sie nad faktem, ze skoro uwazasz moje wywody za nieprowadzace do czegokolwiek konkretnego to po co na nie odpowiadasz stawiajac kolejne uwagi pod moim adresem, kiedy moj post nie byl kierowany do Ciebie..? :)
Nie naskoczylam ale -spekulowalam- jak juz bylo to wyjasnione ^^'
Coz.. Jezeli chodzi o moja niedojrzalosc to uwazam, ze maja prawo do jej komentowania tylko i wylacznie osoby, ktore same sa dostatecznie dojrzale.. Nie dokoncze wiec tej wypowiedzi bowiem uznasz znow, ze Ci personalnie jade ^___^
Najpierw 'rzeczy, ktore mnie podniecaja' a teraz 'moja dojrzalosc' XD Schodzimy na sprawy prywatne? Bo wiesz, ze ja moge i osobiscie mmnie to kantem traca ;)
Uwazasz, ze moje uwagi do Twojej osoby na pewnym serwisie artstycznym byly nieuzasadnione..? O______o
Po prostu.. Nie bierz wszystkiego do siebie, bo wychodzi na to, ze nie mam prawa nawet do pospekulowania sobie o Joe >.<
Co jak co, ale logiczne zdania z watkiem przyczynowo-wynikowym budowac jeszcze umiem, do czego raczej 'pzemysliwanie' jest niezbedne ;) Nie mowiac o poprawnosci pisowni itp. -_-'''
I nie, nie uznaje bycia przyjaciolmi za zmowe i bardzo sie ciesze, ze ich masz, bo to nielada wysilek zeby przyjaciol znalezc. Tylko dziwi mnie to, ze masz wglad przez Koko w moje prywatne sprawy skoro pracownikiem wydawnictwa nie jestes O___o
+{K}+
[15] Re: marti.presents.pl
marti [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 19:00:21, odpowiedź na #14, oceny: +0 -0
martipomijajac wszystko inne, pracownikiem, choc malo znaczacym wydawnictwa jestem :)
[16] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 19:06:46, odpowiedź na #15, oceny: +0 -0
KariNComAGratuluje zatrudnienia - znalezienia sobie pracy w wydawnictwie. Jednak, jak widze - wewnetrzne informacje nie sa u Ciebie specjalnie bezpieczne gdyz szastasz nimi na lewo i prawo jako argumentem o raczej nieduzym w tym wypadku znaczeniu.
+{K}+
[19] Re: marti.presents.pl
Pazuzu [*.chello.pl], 11.05.2004, 22:31:44, odpowiedź na #16, oceny: +0 -0
PazuzuPax! Pax drogie panie!
[10] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 18:20:05, odpowiedź na #7, oceny: +0 -0
wasteoj Karin Karin... ;) jak zwykle sama wymyślasz historię do kilku faktów. eh. może mu się ta strona po prostu spodobała? wiesz, to by mnie nawet miło podłechtało, bo sporo pracy w nią włożyliśmy (heh w każdym tkwi odrobinka próżności).
poza tym, nigdzie jej nie reklamowaliśmy (poza kilkudniowym opisem na GG), więc naprawdę nie widzę żadnych spisków; my o to zabiegaliśmy raczej. tym bardziej cieszy mnie, że ktoś w ogóle naszą stronę zauważył. dzięki i zamierzam do następnej naszej strony przykładać się jeszcze bardziej. ^_-

a z Joem to się akurat dawno nie widzieliśmy i liczę, że niebawem nadrobimy to gdzieś w "ogródku" przy nieco lepszej pogodzie. heh.
[11] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 18:26:20, odpowiedź na #10, oceny: +0 -0
KariNComABardzo sie ciesze w takim razie, ze mu sie spodobala, poniewaz rowniez uwazam, ze jest porzadnie i ladnie zrobiona.. Tylko jak sie kliknie w wybor jezyka to strona jakby sie 'rozszerza' - nie opisze Ci tego w fachowym jezyku.. Normalnie nie ma na dole paska przewijania patrzac na jej szerokosc, natomiast po wyborze jezyka tak owy pasek wyskakuje.. To znaczy to moja obserwacja tylko.. Chyba, ze to moja przegladarka, bo korzystam z mozilli a nie explodera..
Spokojnie, nie spiskuje i nie ma raczej podstaw aby tak sadzic ^^' Poza tym daleko mi bardzo do idealu spiskowca, jaki znam XD
+{K}+
[13] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 18:40:06, odpowiedź na #11, oceny: +0 -0
wasteja też używałem mozilli jak ją robiłem i nie miałem paska przewijania. teraz mam firefox'a i też nie mam (to są moje podstawowne przeglądarki). tym bardziej mnie to dziwi, jeśli możesz proszę o screen'a i numer wersji mozilli (podejżewam że masz nieaktualną mozillę, bo nikt z moich betatesterów nie zgłosił takiego błędu). ale to już na maila, dość się już tutaj uzewnętrzniliśmy.
[17] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 19:10:55, odpowiedź na #13, oceny: +0 -0
KariNComAFakt.. Mozilla 0.7, ale uwazam, ze strona powinna byc tez przewidziana na nieco starsze (w tym wypadku, niespecjalnie) wersje oprogramowania ^^' To znaczy nie przeszkadza mi to, a ze na zadnej inej stronie sie nie pojawia to maly bol a wlasciwie znikomy :)
Jak zapdejce sobie wszystko to dam znac czy jest juz ok!!
+{K}+
[20] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 22:52:55, odpowiedź na #17, oceny: +0 -0
wastepozwolę sobie jednak zignorować ten "błąd".
przecież oczywistym jest, że autorzy softu przygotowują jego kolejne wersje w celu (między innymi) usunięcia błędów wersji poprzednich, a błędy jak widać zawsze się znajdą. po prostu mozilla o wersji mniejszej niż 1.0 to w zasadzie jeszcze beta. chociaż pkt dla ciebie, bo ja wtedy jeszcze miałem o niej mierne mniemanie, a wiem teraz, że się myliłem - fantastyczna przeglądarka, a właściwie silnik Gecko, bo przeglądam strony raczej Firefox'em. drugi z powodów to taki, że nie pisuje się stron pod przeglądarki, tylko pod istniejące standardy (w tym wypadku html i css), jeśli ktoś godzi się na używanie przeglądarki, która działa jak chce to nie może wytykać błędów autorom stron. dlatego zawsze w takich wypadkach radzę przesiadkę na Mozillę albo Firefox'a, jeśli tam działa, to na bank jest poprawna. Dla przykładu Opera potrafi poprawnie interpretować stronę dopiero od swojej ostatniej wersji, tj. 7.50. Po to są tworzone standardy, żeby korzystali z nich zarówno autorzy przeglądarek, jak i autorzy stron.
[21] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 23:07:23, odpowiedź na #17, oceny: +0 -0
wastezaraz zaraz... ale o czym właściwie mówisz??? bo z tego co ja widzę w archiwum mozilla.org -> "2001-01-09 16:30 - release mozilla 0.7".
przeglądarka z 2001 jest wg. ciebie niespecjalnie starsza? bo wg. mnie to kawał czasu. jeśli zaś używasz Phoenixa 0.7 (co jest bardziej prawdopodobne) to autorzy ostrzegali, że ta wersja zawiera jeszcze sporo błędów, w nowszej wersji Firefox 0.8 (zmienili nazwę, ale to ten sam program) sporo z nich jest poprawionych.
[23] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 23:23:54, odpowiedź na #21, oceny: +0 -0
KariNComASorry mastah, ja uzywam od niecalych 4 m-cy i nie sprawdzam w archiwum codziennie czy cos nie wypelzlo na powierzchnie. Moj blad -_-''' Ale z takim wyrzutem zes to powiedzial ze az sie winna poczulam.. Zapdejtuje sobie, juz powiedzialam i wtedy dam znac czy wszystko jest OK.
+{K}+
[26] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 12.05.2004, 09:47:44, odpowiedź na #23, oceny: +0 -0
wastebo mnie w błąd wprowadziłaś. nie używasz Mozilla(bo jej wersja 0.7 była 3 lata temu), tylko Phoenix. i teraz się wszystko zgadza. Phoenix ma wersję 0.7 i tam strona może nie działać, ale na to nic nie poradzę i jest to wina samego Phoenix'a.
[29] Re: marti.presents.pl
waste [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 12.05.2004, 16:27:56, odpowiedź na #10, oceny: +0 -0
wastebaka ze mnie, jak zwykle zjadłem wyraz. w poprzednim poście powinno być "my o to nie zabiegaliśmy". chyba większość się domyśliła, niemniej napiszę sprostowanie. na wszelki wypadek.
[18] Re: marti.presents.pl
Pazuzu [*.chello.pl], 11.05.2004, 22:17:04, oceny: +0 -0
PazuzuPRZESTAŃCIE! Faworyzowanie, nie faworyzowanie... Nie macie się, o co kłócić! NIE MA BARDZIEJ NIEOBIEKTYWNEJ DYSCYPLINY OD KRYTYKI SZTUKI! Jest fizycznie, psychicznie i w ogóle nie możliwe bycie niezależnym w sprawach estetycznych /dla nie kumatych, chodzi podobanie się lub nie/! Zawsze kogoś się faworyzuje!
Joe informuje, bo mu się podoba, OK dobra, tak być powinno! To jego święte prawo! Koniec kropka! A jak ktoś chce poinformować o swoim serwisie / galerii / wystawie / stronce / książce etc. TO NIECH NAPISZE, A NIE NARZEKA!
Tako rzecze ja!
[22] Re: marti.presents.pl
KariNComA [*.waw.pl], 11.05.2004, 23:18:57, odpowiedź na #18, oceny: +0 -0
KariNComADlatego tez temat poruszony przez Ciebie zakonczylam juz jakis post temu ;)
+{K}+
[24] Re: marti.presents.pl
Pazuzu [*.chello.pl], 11.05.2004, 23:36:18, odpowiedź na #22, oceny: +0 -0
PazuzuWiem, chciałam tylko się upewnić :D.
[25] Disklamer
Joe [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 11.05.2004, 23:40:29, oceny: +0 -0
JoeGdy przysypiałem sobie w najlepsze na logice po ciężkim dniu myślałem, że już nic się dzisiaj ciekawego nie wydarzy. Wracam, a tu proszę: komuś znowu udało się zrobić z igły widły i wzniecić nimi tuman próżnej dyskusji. Niestety, przy tej okazji zostałem wywołany do tablicy, więc czuję się w obowiązku skrobnąć kilka słów.

Prawdą jest, że nius znalazł się w serwisie dzięki znajomościom i cichym układom. Gdyby waste nie był moim przyjacielem to nie byłbym ciekawy co napisał w pewnej wiadomości na KawaiiTalk, a co za tym idzie nie przeczytałbym jego sygnaturki informującej o stronie. Zaintrygowany tą informacją podążyłem na inkryminowaną stronę, spodobała mi się (waste, gratulacje), a że owej nocy z niedzieli na poniedziałek mój przydział czasu łazienkowego rozpoczynał się za jakieś pół godziny postanowiłem wykorzystać ten czas produktywnie i zaniusić.

Nie jest prawdą jakoby w serwisie znajdowały się li tylko niusy o stronie marti. Historia notuje kilka przypadków informowania na łamach acp o stronach innych osób. Są to jednak przypadki odosobnione, albowiem fanom ogólnie, a fanartystom szczególnie korzystanie z dobrodziejstw funkcji "Dodaj niusa" jawi jako czynność plasująca się na skali "rzeczy, które chętnie robię" gdzieś pomiędzy wymiotowaniem a sprzątaniem zagrody słonia. Myślę, że organoleptyczne zweryfikowanie zawartości galerii fanartów powinno rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące stronniczości.

A teraz kilka słów do kilku osób.

waste: świetnie zrobiona strona. "Zzieleniałem z zazdrości" to może za dużo powiedziane, ale i tak jestem pod wrażeniem.

Karin: masz rację, że moja sympatia jest wybiórcza, a to z tego prostego względu, że poczynaniami marti jako mojej przyjaciółki interesuję się z czystej ciekawości, a nie tylko "służbowo". Sama jednak powinnaś wiedzieć, że moja sympatia do niej nie przejawia się poprzez szkodzenie czy też olewanie innych. Przyznaję się bez bicia, że nie jestem bezstronny. Co więcej, nawet nie mam takich ambicji - lubię mieć własne zdanie. Ale staram się być na tyle w porządku, że dopuszczam do głosu osoby o innych poglądach. Mam nadzieję, że dotychczas nie dałem Ci powodów by sądzić inaczej.

Pazuzu: dzięki za powiew zdrowego rozsądku w tej burzy domysłów i teorii spiskowych. Choć uprzedzam, że być może Ty również niedługo znajdziesz się pod ostrzałem, gdy tylko wyjdzie na jaw, że jedna z osób tworzących galerię Kuluary, w której są pokazywane Twoje prace, chodziła ze mną do klasy w liceum. ;-)

Mam nadzieję, że te kilka słów obniży nieco temperaturę dyskusji, a najlepiej zdusi ten kolejny brednioserial w zarodku.

[27] Re: Disklamer
KariNComA [*.man.polbox.pl], 12.05.2004, 10:37:46, odpowiedź na #25, oceny: +0 -0
KariNComAZdadzam sie z Toba calkoicie Joe i juz o wiele wyzej napisalam, ze ludzie po prostu nie dodaja info o apdejtach mimo, ze maja taka mozliwosc i nikt im tego nie broni. W stosunku do Ciebie nie mam zadnych zarzutow, co rowniez ujelam juz wyzej. Z reszta w stosunku do reszty tez nie XD No moze oprocz pierszego, jakze 'milego' posta, ktory chyba zostal przez autora napisany w przyplywie niezrozumialych mi uczuc. A co za tym idzie zbyt mily dla Marti nie byl.
Zate,m ja ze swojej strony rowniez konczze moja role telenoeli ;) Chociaz.. Zastanowie sie jeszcze XD
Serdecznie pozdrawiam!!
+{K}+
Pazu -> Woah~~ Spoko XD
[28] Re: Disklamer
Pazuzu [*.chello.pl], 12.05.2004, 11:49:58, odpowiedź na #25, oceny: +0 -0
PazuzuHej! Dzięki za miłe słowa. Od razu też się tłumaczę: nius w sprawie naszej wystawy wepchnęłam z punktu widzenia organizatora /nie wystawiającego/ który perfidnie obiecał powpychać rekalmy gdzie się da /do czego bezczelnie się przyznaję i kajać się nie będę, bo moim zdaniem mamy kilku naprawdę rewelacyjnych artystów - i wcale nie mam na myśli siebie!/.
Powered by WashuOS